第十四屆中國國際機床展覽會（CIMT 2015）將于4月20-25日在北京新中國國際展覽中心（新國展）舉辦。機床制造專家——埃馬克將在該展會上（W1-324）系統展示其在機械加工領域內一系列令人振奮的新成果。例如：集成有埃馬克拾取式自動化上下料系統的 VL系列機床，更容易與其它機床進行聯機，是生產盤類件理想的加工制造系統，特別適合集成到對零部件進行大、中批量加工的生產線中。

VL系列產品包括用于盤類件大、中型批量生產的倒立式自動上下料車床，該系列車床可加工最大直徑400 mm的工件，它的出現成功的奠定了埃馬克在2013年首次推出的模塊化機床理念。

模塊化機床理念的特點在于所有機床都具有統一的基本機械結構，且都集成了自動化上下料系統。這種模塊化機床的獨特之處，就是由拾取主軸從同樣也是集成在機床內的傳送帶上進行工件的上下料，這為VL系列產品出色的性能表現打下了基礎。

多樣的自動化系統

正如“模塊化”所表達的意思，VL系列機床可進行定制化生產，以適應各種生產方案的要求。這除了針對所應用的加工技術，定制化生產也指用于零部件傳送的自動化系統。CIMT 2015展上，埃馬克將展示由一個翻轉單元聯接的兩臺VL 2機床，該生產系統僅需兩次裝夾就可完成盤類件的加工。第一臺VL 2在第一次裝夾中對工件進行預加工，之后工件被轉送至第二臺VL 2上，在此進行第二次裝夾并完成精加工。

集成到生產線中

埃馬克的產品工程師在進行包括VL系列在內的模塊化機床的研發生產時，他們始終都在關注如何對零部件進行大、中批量的高效率生產。因此，VL系列的所有機床都可以相互聯接，并且方便集成到生產線中。相對于臥式機床而言，該系列倒立式機床占地面積小，固定的工件傳送高度，使整線聯機的設計變得輕而易舉。

加工解決方案的基石

• 少人化生產
• 工件在機床與機床之間通過翻轉單元和傳送裝置傳輸
• 在生產線的開始位置，毛坯件被放在托盤中
• U型料道提供大量工件緩沖

VL 2 的優點

·         簡單的自動化工作理念 = 機床高利用率

• 集成自動化，自動上下料

·         加工與上下料位置距離短，工件加工節拍短

·         由MINERALIT®高級礦物質澆鑄而成的床身確保其高剛性，并且具有卓越的減震性能

• 排屑理想
• 占地面積小
• 操作簡便，維修方便
• 易更換刀具
• 集成工件測量（選項）
• Y軸（選項）

技術參數	VL 2
卡盤直徑	160 mm
最大工件直徑	100 mm
最大工件長度	150 mm
X軸行程	700 mm
Z軸行程	375 mm
Y軸行程（選項）	± 50 mm
主軸 » 40 % / 100 % ED 時的額定功率 » 40 % / 100 % ED時的扭矩 » 最大轉速	19.5 / 12.5 kW 75 / 48 Nm 6,000 rpm
刀塔刀位數	12
X / Y / Z軸快移速度	60 / 30 / 30 m/min
動力刀具轉速	6,000 rpm
30% / 100% ED時的動力刀具的扭矩	27 / 15 Nm

圖1：用于盤類件加工的VL 2 生產系統——毛坯件被放置在第一臺機床的料道上，當第一臺機床的加工（OP 10）完成后，工件被轉送至第二臺機床上進行OP 20 加工。

圖2：埃馬克公司的VL 2 倒立式車床專為對質量和成本有敏感要求的制造商和分包商進行量身設計。該系列機床是通用型生產助手，它們超小的占地面積和極具吸引力的性價比，以及工件的自動上下料過程令人印象深刻。

圖3：VL 2 車床的加工區域：12把車刀或多達12把動力鉆頭和銑刀，保證了一次裝夾完成多種加工操作。此外，車床可以選配一個Y軸。

關于埃馬克

逆向思維的創新加工技術創立了埃馬克公司的行業領先地位。1992年埃馬克公司匠心獨具，首次推出構思巧妙的倒立式車床，大獲成功。此后，埃馬克公司再接再厲，又研發出了新的倒立式多功能生產中心。如今，埃馬克已名符其實成為世界上倒立式機床舉足輕重的制造商。

埃馬克集團總部設在德國薩拉赫市，傳統悠久，機床制造經驗豐富。其工藝技術全面而完善，能為用戶提供加工盤類件、軸類件和箱體類零件的機床和生產系統。不管是車床，還是磨床、滾齒機、激光焊接機、熱套裝配設備、電化學設備或是感應加熱設備——埃馬克集團幾乎能為所有的應用提供最佳的解決方案。

了解更多關于埃馬克的信息，請訪問：www.emag-china.com